Two local hospitals that have administered more than 2,000 flu vaccine doses over the last three years return to offer more drive-thru flu shots for everyone six-months and up.
Boo to the Flu, the popular Las Cruces vaccination event, returns for another year from 8 a.m.-noon on Saturday, Oct. 10 at Three Crosses Regional Hospital, 2560 Samaritan Dr. and MountainView Regional Medical Center’s Medical Plaza, 4351 E. Lohman Ave., Bldg. 3 while flu vaccine supplies last.
Flu vaccine is supplied by the New Mexico Department of Health (NMDOH) and will be dispensed free for adults and children at both Las Cruces hospitals.
“The flu vaccine is updated every year to offer the best protection against the virus,” said Dr. Miranda Durham, chief medical officer for NMDOH. “Getting it now allows your body time to build up its defensive antibodies as flu season begins and helps ensure they don’t run out before it ends.”
Getting vaccinated every year reduces chances of getting sick, missing work or school, or developing serious illness.
There is no charge for the vaccinations. Anyone with insurance is asked to bring their insurance card, including Medicaid or Medicare, with them, but it is not required.
Individuals and family members are encouraged to show up early for a place in line to improve their chances of being vaccinated at the event.
At Three Crosses Regional Hospital:
· Three Crosses Regional Hospital is located at 2560 Samaritan Drive – just off North Main St. Signs will be posted at the intersection of North Main St. and Samaritan Drive. Signs will mark where on campus to find the drive-thru.
“Getting vaccinated against the flu is an important step in protecting your health and helping prevent the spread of illness in our community,” said April Heidenreich, Chief Nursing Officer at Three Crosses Regional Hospital. “At Three Crosses, we are committed to delivering compassionate, high-quality care and supporting the well-being of every patient and family we serve.”
At MountainView Regional Medical Center:
· Drive-thru vaccinations will be available next door to the hospital at its Medical Plaza at 4351 E. Lohman Ave. Follow both traffic control personnel and the signs labeled “SHOT CLINIC.” MountainView personnel will be available with paperwork and instructions.
"Protecting our community starts with simple steps to prevent the spread of illness," said MountainView Chief Executive Officer Patrick Shannon. "The Boo to the Flu event makes getting vaccinated easy and accessible, helping families stay healthy throughout the season."
NMDOH recommends yearly flu vaccinations for everyone 6-months-old and older each flu season - running from October to May - especially for people in the following high-risk groups:
Children younger than 5-years-old, especially children younger than 2-years-old.
Pregnant individuals up to two weeks postpartum.
People aged 50 and older.
People of any age with chronic medical conditions like asthma, diabetes, lung or heart disease, and people with weakened immune systems.
People who live in nursing homes and other long-term care facilities.
People who live with or care for anyone at high risk for complications from flu, including healthcare personnel and caregivers of babies younger than 6-months-old.
For more information about Boo to the Flu or about flu vaccinations, please call the NMDOH Helpline at 1-833-SWNURSE (1-833-796-8773). You can also text the helpline at 66364 (NMDOH).
Boo to the Flu is created in partnership with the NMDOH Public Health Division, Three Crosses Regional Hospital, MountainView Regional Medical Center, the Las Cruces Fire Department, Las Cruces Public Schools, and nursing students from New Mexico State University and Doña Ana Community College.
‘¡Boo to the Flu’ regresa y ¡sin costo para usted!
Vacunaciones de autoservicio para niños y adultos en hospitales locales
Dos hospitales locales que han administrado más de 2,000 dosis de la vacuna contra la gripe durante los últimos tres años regresan para ofrecer más vacunas contra la gripe desde el automóvil para todas las personas de seis meses de edad en adelante.
Boo to the Flu, el popular evento de vacunación de Las Cruces, regresa por otro año de 8 a.m. a mediodía el sábado 10 de octubre en Three Crosses Regional Hospital, 2560 Samaritan Dr., y en Medical Plaza de MountainView Regional Medical Center, 4351 E. Lohman Ave., Edificio 3, mientras duren las vacunas contra la gripe.
La vacuna contra la gripe es proporcionada por el Departamento de Salud de Nuevo México (NMDOH) y se administrará gratuitamente a adultos y niños en ambos hospitales de Las Cruces.
“Cada año se actualiza la vacuna contra la gripe para ofrecer la mejor protección contra el virus”, dijo la Dra. Miranda Durham, directora médica del NMDOH. “Recibirla ahora le da tiempo a su cuerpo para desarrollar sus anticuerpos defensivos a medida que comienza la temporada de gripe y ayuda a garantizar que no se agoten antes de que termine.”
Vacunarse cada año reduce las probabilidades de enfermarse, faltar al trabajo o a la escuela, o desarrollar una enfermedad grave.
No hay ningún costo por las vacunas. Se les pide a todas las personas que tienen seguro que traigan consigo su tarjeta de seguro, incluyendo Medicaid o Medicare, pero no es obligatorio.
Se recomienda que las personas y los miembros de la familia lleguen temprano para ocupar un lugar en la fila y mejorar sus posibilidades de recibir la vacuna durante el evento.
En Three Crosses Regional Hospital:
· Three Crosses Regional Hospital está ubicado en 2560 Samaritan Drive, justo al lado de North Main St. Habrá letreros colocados en la intersección de North Main St. y Samaritan Drive. Los letreros indicarán dónde encontrar el servicio desde el automóvil dentro del campus.
“Vacunarse contra la gripe es un paso importante para proteger su salud y ayudar a prevenir la propagación de enfermedades en nuestra comunidad”, dijo April Heidenreich, directora de enfermería de Three Crosses Regional Hospital. “En Three Crosses, estamos comprometidos a brindar atención compasiva y de alta calidad y a apoyar el bienestar de cada paciente y familia a quienes servimos.”
En MountainView Regional Medical Center:
· Las vacunaciones desde el automóvil estarán disponibles al lado del hospital, en su Medical Plaza, en 4351 E. Lohman Ave. Siga tanto al personal de control del tráfico como los letreros que dicen “SHOT CLINIC”. El personal de MountainView estará disponible con formularios e instrucciones.
“Proteger a nuestra comunidad comienza con pasos sencillos para prevenir la propagación de enfermedades”, dijo Patrick Shannon, director ejecutivo de MountainView. “El evento Boo to the Flu hace que vacunarse sea fácil y accesible, ayudando a las familias a mantenerse saludables durante toda la temporada.”
El NMDOH recomienda las vacunas contra la gripe anualmente para todas las personas de 6 meses de edad y mayores durante cada temporada de gripe —que va de octubre a mayo—, especialmente para las personas que pertenecen a los siguientes grupos de alto riesgo:
Niños menores de 5 años, especialmente niños menores de 2 años.
Personas embarazadas hasta dos semanas después del parto.
Personas de 50 años o más.
Personas de cualquier edad con afecciones médicas crónicas como asma, diabetes, enfermedades pulmonares o cardíacas, y personas con sistemas inmunitarios debilitados.
Personas que viven en hogares de ancianos y otras instalaciones de atención a largo plazo.
Personas que viven con o cuidan a alguien que tiene un alto riesgo de sufrir complicaciones por la gripe, incluyendo personal de atención médica y cuidadores de bebés menores de 6 meses.
Para obtener más información sobre Boo to the Flu o sobre las vacunas contra la gripe, llame a la Línea de Ayuda del NMDOH al 1-833-SWNURSE (1-833-796-8773). También puede enviar un mensaje de texto a la línea de ayuda al 66364 (NMDOH).
Boo to the Flu se crea en colaboración con la División de Salud Pública del NMDOH, Three Crosses Regional Hospital, MountainView Regional Medical Center, el Departamento de Bomberos de Las Cruces, Las Cruces Public Schools y estudiantes de enfermería de New Mexico State University y Doña Ana Community College.